(Muscidda e la za Sarafina)
Di
Calogero Di Giuseppe
Muscidda era una gatta molto ma molto disubbidiente... ma affezionatissima e gli piaceva fare compagnia alla padrona ovunque. Tutti e due abitavano via Militello, la via che divide due parrocchie: a nord La Madrice (san Ludovico) e a sud, i numeri dispari, San Giovanni Battista.
Però la Patrona di Mussomeli era ed è venerata nel santuario dedicato alla Madonna dei Miracoli. Si sa che quando si ha una certa età, acchianari e scinniri iè faticusu, (salire e scendere è faticoso) e salire sino alla Madrice non era molto conveniente. Tanto meno conveniva andare a messa a San Giovanni un poco più giù. La gatta Muscidda, anche se anziana, problemi del genere non ne aveva: iera frisca e arripusata sempri. Questi erano problemi dei padroni. Quindi se ne stava tranquilla, ”cuamu ‘na pasqua”. sA la Za Sarafina a Vasciddara, invece, (Moglie du ‘zì Filippo, quello che suonava i piatti nella banda del paese), gli piaceva andare a messa alla Madonna, quando poteva, festa e non festa , piano piano andava e adasciu adasciu veniva. Però non era sola quando era sola”. Perché? Ve lo spiego: quando andava in compagnia delle amiche a Messa... chiacchierando chiacchierando tutto andava liscio... nessuno sapeva di chi era la gatta che li seguiva. Quando andava da sola c’era qualche problema... eccolo: mentre pregava si sentiva “tuppiari ‘ncapu la spadda (bussare sulla spalla) e girandosi si sentiva: “Sarafì di chi iè quella gatta?” – Quali Gatta? -“Chissa chi dormi sutta a seggia”- Chista? E cu sapi? Non è mia!
- E di chi è – Chiediglielo... macari a Madonna la fa parlare. A me sembra la tua, si intromise un’altra donna. – Serafina si gira verso la prima e le dice: “Giovannina ti sei portata l’avvocatessa?... fatemi pregare in pace"... -Sì- rispose Giovannina- tranquilla come la tua gatta... che mentre dorme, o fa finta pensa a u surci, (pensa al topo).
Naturalmente c’era chi cercava di portare fuori la gatta ma non ci riusciva. Muscidda dimenticandosi di essere vecchia scappava. L’unica che poteva portarla fuori, naturalmente era Serafina... ma farlo significava ammettere che la gatta era sua. Ma ormai lo sapevano sia i paesani che i forestieri. Un Cristianu spiritusu dissi: meno male che i gatti non hanno scarponi chiodati se no in questo momento chissà che calpestio in chiesa.
Il reggente del Santuario di allora fece chiamare Serafina e le chiese: “E’ vero che viene a essa con la gatta? – Io veramente ci vengo da sola e qualche volta con le male lingue che mi distraggono chiacchierando e non mi giro indietro se non mi chiamano. Lei lo sa che i gatti non hanno padroni. Se glielo vuol dire lei a Muscidda di non venire più a messa la chiama e glielo dice. Magari a Lei ubbidisce... Sa talè chi ci dicu (ascolti cosa le dico)... invece di parlare con me chiami quelle pettegole e le confessi: quelle son capaci di farsi la comunione senza confessarsi.
Questo si raccontava in giro allora, e così scrivo oggi per i lettori.
Pioltello 1° Giugno 2011.
Nessun commento:
Posta un commento
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.